torsdag 23 maj 2019

PINOCCHIO


Sherwoodskogens redaktion i Dalby i Skåne har varit ute och rest. Resmålet den här 
gången var Toscana i Italien. 
Här följer den första reserapporten, vi hoppas det kommer flera.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Längs vägen mellan Pisa-Lucca och Florens ligger en liten stad som heter Colloni. Den
har fått sitt namn efter författaren Carlos Collodi, som levde här under 1800-talets
senare hälft. Han skrev 1881 bland annat boken om Pinocchio, en saga om trädockan
Pinocchio. En fattig dockmakare vid namn Gepetto skapar ur ett stycke pinjeträd en
docka som mirakulöst börjar leva. Dockan får
ett samvete i form av en syrsa som skall hjälpa
honom att vara snäll. Men tyvärr så hamnar
han ideligen i besvärliga situationer och han
försöker då att ljuga sig ur knipan han hamnat
i. För varje gång han ljuger blir hans näsa
allt längre.
Men till slut, med hjälp av syrsan, blir han snäll
och slutar ljuga och förvandlas då till en livs
levande pojke, något som Pinocchio hela tiden
velat bli.
Boken blev omåttligt populär världen över och översattes till över 200 språk. 1940 kom
den första filmatiseringen i form av en tecknad film av Walt Disney. Dockan i filmen
har föga likhet med en teckning i den fösta bokutgåvan. Den teckningen är gjord av
Enrico Mazzanti och visar en lång och mager docka,  fjärran från Disneys rara dock-
pojke.
De flesta souvenirbutiker i Toscana säljer dockor i olika storlekar, som dock liknar
Mazzantis orginal  mera än Disneys  filmskapelse. I staden Colloni hade man inrättat
en lekpark för barnen med idel Pinocchio-anknytningar.

Här hemma och runt om i världen kryllar det ju faktiskt av livs levande Pinocchio-
figurer, dessvärre utan de långa näsor som de egentligen borde ha. De främsta
av dessa är Trump och Putin. Hur långa borde inte deras näsor vara? Det finns 
många fler i det här näsgänget ute i världen, men dessvärre här hemma också.
En lång rad skandaler om svek och fusk talar sitt tydliga språk.

I Borås har man rest en nio meter hög staty av Pinocchio. Vad skall den betyda?
Skulptören har säkert tjänat åtskilligt på sitt verk, och det unnar vi honom.
Men beställarna, herrarna (och damerna) i kommunfullmäktige, vilka djupa
tankar och överväganden strömmade genom deras huvuden när de fattade detta
beslut? 
Vi  vill tolka Pinocchiostatyn i Borås som ett monument över allt och allas 
förljugenhet och moralens och den goda smakens förfall.

Underlag: Dalbyredaktionens reserapport











Inga kommentarer:

Skicka en kommentar